lunedì 21 giugno 2010

14

POESIE IN VETRINA : MISTRAL


Vola il vento
sulle ali di cavalli di fuoco.
Cade dalle stelle polvere
che si posa sulle spalle di uomini smarriti.
Evolvono spiriti ribelli
ed i segni si alternano.
Anime di carne imputridiscono l'aria
i loro lamenti si alzano su ali di sabbia.
Dei senza discepoli
accalorano le folle
ed il buio non è quello che sembra.
Risa di meretrici miscredenti
rallegrano mosche sulla merda.
Nel campo senza fine
risuonano cupi richiami
solo chi ha orecchie per intendere ascolta.
Rasenta l'imbarazzo l'indifferenza
ma ogni volto ha i propri occhi.
La luce non ha bisogno di occhiali da sole
né la pioggia di ombrelli.

14 commenti:

  1. parole forti,che contrastano con la levità di certe immagini,ma adegute per esprimere lo sdegno contro l'indifferenza

    RispondiElimina
  2. Einfach Wunderschön ich gratuliere Dir zu dieser Arbeit!!
    Liebe Grüsse
    Hanspi

    RispondiElimina
  3. Olá Stella! Passando para te desejar uma ótima semana e dizer que quanto ao poema, não dá pra comentar porque não se vê nada, fundo do campo totalmente branco.

    Beijos,

    Furtado.

    RispondiElimina
  4. Concordo con Graziella (Gabe). Uno schiaffo salutare per le menti addormentate.

    RispondiElimina
  5. Molto dura ma molto intensa...bella la frase dei cavalli di fuoco! Ciao, Arianna

    RispondiElimina
  6. Vorrei , un attimo spiegare questa poesia. Una volta, in merito ad una mia poesia qualcuno mi ha detto che quando sarò famoso non ci sarà bisogno di spiegare quello che scrivo. Anche se non sono una persona molto umile, (ritengo che l'umiltà qualche volta possa essere ingratitudine verso chi ci ha dato un dono) non sono, affatto un poeta famoso.Vorrei spiegarvi questa poesia. Prima ringrazio ognuno, delle meravigliose frasi che avete speso per me, sono tutte nel mio cuore, Grazie.
    Versione in prosa:
    Vola il vento
    Nella burrasca
    sulle ali di cavalli di fuoco (Lampi).
    tra i lampi
    Cade dalle stelle polvere
    (I sogni e le speranze)
    che si posa sulle spalle di uomini smarriti.
    (uomini che sono, in questo mondo materiale fuori posto)
    Evolvono spiriti ribelli
    ( si evolvono esseri spirituali)
    ed i segni si alternano.
    ( Nel mondo cominciano ad esserci dei segnali che preannunciano qualcosa : disastri naturali e non ,terremoti, uragani ...)
    Anime di carne imputridiscono l'aria
    (persone cattive che pensano solo al danaro ed al potere sporcano questo mondo)
    i loro lamenti si alzano su ali di sabbia.
    (alcuni di loro si accorgono che qualcosa cambia ma i loro lamenti e le false preghiere non arrivano da nessuna parte)
    Dei senza discepoli
    (gli ideali che fino ad ieri erano considerati inutili adesso, attraggono molta più gente che forse aveva in sè i germi della rinascita)
    accalorano le folle
    ed il buio non è quello che sembra.
    ( quello che sembra portare alla morte in realtà è un passo che conduce alla libertà ed alla luce
    Risa di meretrici miscredenti
    ( ci sono persone che vogliono che le cose restino come sono ed attraggono quelli che desiderano la materialità più sporca)
    rallegrano mosche sulla merda.
    (Uomini che hanno come ideale il potere, sotto tutti i punti di vista ed il danaro)
    Nel campo senza fine
    (nell'universo)
    risuonano cupi richiami
    (le trombe dell'apocalisse )
    solo chi ha orecchie per intendere ascolta.
    ( i segni del cambiamento sono colti solo da coloro per cui sono stati creati)
    Rasenta l'imbarazzo l'indifferenza
    ( è triste che ancora non riescano a capire che stanno distruggendo questo mondo solo perché credono che il mondo sia di loro proprietà)
    ma ogni volto ha i propri occhi.
    (del resto ognuno vede la realtà secondo il proprio metro di misura senza accorgersi che il mondo è al di fuori degli uomini)
    La luce non ha bisogno di occhiali da sole
    ( La verità e la bugia, le cose giuste e quelle sbagliate si scoprono qualunque cosa si faccia, questo mondo è al di sopra del mondo)né la pioggia di ombrelli.
    Nel futuro comunque gli uomini facciano, e qualunque cosa pensino, tutto andrà come è scritto; o finirà l'uomo o si evolvera, comunque deve capire la Verità.

    Scusatemi se ho provato a spiegarLa secondo il mio metro, ma questo è uno degli aspetti che volevo puntualizzare, Gli altri aspetti li avete letti e trovati ognuno di Voi che mi avete onorato del Vostro tempo.
    Nessuna Poesia è solo una poesia

    RispondiElimina
  7. ciao... mi ha colpito :
    la luce non ha bisogno di occhiali da sole
    nè la pioggia di ombrelli

    essenzialità interiore ...la vita non ha bisogno di cose inutili, ma solo di essenzialità...
    ciao...una bella poesia
    luigina

    RispondiElimina
  8. Complimenti Mistral, la tua posia mi ha molto colpito. Ti passa immagini vivide, si puo' vedere cio' di cui scrivi. Molto molto intensa!

    RispondiElimina
  9. Grazie a tutti e soprattutto a Mistral per la versione in prosa della sua poesia.

    Invito altri autori a fare altrettanto.

    RispondiElimina
  10. Testo poetico profondo per tematica e fluido per la scorrevolezza dei versi.
    Per la spiegazione ha fatto tutto l'autore, chi meglio di lui avrebbe potuto darcene una ampia e dettagliata interpretazione?
    Da parte mia faccio i complimenti a Mistral che, come sempre, rivela grande acume nell'osservare la realtà umana e grande talento nel poetizzare.
    Complimenti.
    Stellina ciao!
    P.s. Scusa, ho un pò trascurato ... ma tu sai cosa significa giugno per il nostro lavoro ..eheheh....Baci!

    RispondiElimina
  11. Miryam...quando puoi...tranquilla e grazie!

    RispondiElimina